No exact translation found for تَجْدِيد الانْتِخَاب

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate Italian Arabic تَجْدِيد الانْتِخَاب

Italian
 
Arabic
related Results

Examples
  • Siamo a metà trimestre! Mi porto dietro tutti i miei portafortuna!
    انها انتخابات التجديد النصفي , لدي كل الاشياء الجالبة للحظ
  • Quinto, Obama ha annunciato una nuova serie di proposte distimolo appena qualche settimana prima delle elezioni di metàmandato.
    وخامسا، أعلن أوباما عن سلسلة جديدة من مقترحات التحفيز قبلأسابيع فقط من انتخابات التجديد النصفية.
  • Il risultato delle elezioni americane di midterm, svoltesiall’inizio di novembre, ha di fatto contestato all’amministrazione Obama l’eventualità di un’espansione fiscale.
    ثم جاءت نتائج انتخابات التجديد النصفي في أوائل شهرنوفمبر/تشرين الثاني لتحرم إدارة أوباما عملياً من خيار التوسعالمالي.
  • Era durante la settimana delle elezioni di metà mandato quindi ci stavamo occupando di altro, ma l'idea che Obama abbia speso 200 milioni di dollari al giorno durante un viaggio in India gira ancora.
    كان ذلك خلال أسبوع الإنتخابات التجديدية الصيفي ,وكنا مشغولين بأمورٍ أخرى ولكن فكرة أن أوباما قام بصرف 200$مليون دولار يوميًا خلال رحلته إلى الهند ,سهل تصريفه
  • La stima del costo delle elezioni di medio termine è pari a4,5 miliardi di dollari, i cui contributi sono stati dati dalleprincipali aziende e dai contribuenti più ricchi.
    فقد تكلفت انتخابات التجديد النصفي ما يقدر بنحو 4.5 ملياردولار، وكانت القدر الأعظم من هذه الأموال قادماً من الشركات الضخمةوالمساهمين الأغنياء.
  • STANFORD – Le elezioni americane di metà mandato sono stateun duro attacco alla vasta espansione di spesa pubblica, disavanzie debito, messa in atto dal governo.
    ستانفورد ـ كانت انتخابات التجديد النصفي التي شهدها شهرنوفمبر/تشرين الثاني بمثابة توبيخ شديد اللهجة للتوسع الهائل فيالإنفاق الحكومي والعجز والديون في الولايات المتحدة.
  • Nel frattempo, la maggior parte degli analisti politici nonsi aspetta da Obama un ampio spostamento al centro come invece feceil Presidente Bill Clinton, quando i repubblicani presero ilcontrollo del Congresso dopo le elezioni di metà mandato del1994.
    ومن ناحية أخرى، فإن أغلب المحليين السياسيين لا يتوقعونانتقال أوباما إلى الوسط السياسي كما فعل الرئيس بل كلينتون عندما فازالجمهوريون بالسيطرة على الكونجرس بعد انتخابات التجديد النصفي في عام1994.
  • A seguito delle elezioni di midterm e della rinascita deirepubblicani nel Congresso americano, la decisione della Fed diiniettare 600 miliardi di dollari nell’economia entro metà 2011potrebbe scatenare simili manovre nel Regno Unito, in Giappone e inaltre economie avanzate.
    وبعد انتخابات التجديد النصفي وعودة الجمهوريين إلى الكونجرسالأميركي، فمن المرجح أن يؤدي القرار الذي اتخذه بنك الاحتياطيالفيدرالي بضخ 600 مليار دولار في شرايين الاقتصاد بحلول منتصف عام2011 إلى تحفيز إجراءات مماثلة في المملكة المتحدة، واليابان، وغيرذلك من البلدان المتقدمة.
  • Inoltre, la vittoria di Harper è seguita al trionfostrepitoso nel 2010 del Partito Repubblicano degli Stati Uniti alleelezioni di medio termine con una campagna focalizzata in granparte sull’entità e gli obiettivi del governo a seguitodell’esplosione della spesa pubblica quale conseguenza della crisifinanziaria e della recessione.
    ولقد جاء فوز هاربر فضلاً عن ذلك في أعقاب الانتصار المدويالذي حققه الحزب الجمهورية في عام 2010 في انتخابات التجديد النصفي فيالولايات المتحدة، التي كانت بمثابة حملة مناهضة لحجم ومجال نفوذالحكومة، على إثر التوسع الهائل في الإنفاق العام بعد الأزمة الماليةوالركود.